Il presidente Recep Tayyip Erdogan: "Se fossimo una nazione che prende di mira simboli di altre credenze come presunte o implicite, questo monastero, che è stato nelle nostre mani per cinque secoli, ora funzionerebbe".
Presidente Erdogan: "Crediamo di meritare la nostra gratitudine per aver protetto, protetto e tenuto in vita questo grande tempio".
Il presidente Erdoğan: "Dedichiamo questa cerimonia a coloro che non hanno potuto ricevere la loro parte dal clima di tolleranza e amore degli antenati, che non hanno nemmeno toccato questo monumento che da mezzo millennio funge da moschea".
Il ministro della Cultura e del turismo Mehmet Nuri Ersoy: “La prima fase dei lavori nel monastero di Sümela è stata completata il 29 maggio 2019. Con la seconda fase completata oggi, abbiamo completato il 65 percento del restauro del monastero di Sümela e in particolare il lavoro precauzionale che abbiamo intrapreso per quanto riguarda le misure di caduta delle pietre ".
Il principale patrimonio culturale della Turchia, il restauro del monastero di Sumela a Trabzon, ha completato la seconda fase con l'apertura della Moschea di Santa Sofia.
Il presidente Recep Tayyip Erdogan ha partecipato alla cerimonia di apertura con una videoconferenza: "Se fossimo una nazione che prende di mira i simboli di altre credenze come affermato o implicito, questo monastero, che è stato nelle nostre mani per cinque secoli, ora funzionerebbe". disse.
Augurando che i restauri del Monastero di Sümela e della Moschea di Ortahisar Hagia Sophia siano utili a Trabzon e al paese, Erdoğan, che ha contribuito a portare queste due bellezze dell'Anatolia, che contiene le opere più importanti del patrimonio mondiale, al servizio dell'umanità, a essere Mehmet Nuri Ersoy, Ministro della Cultura e del Turismo. congratulato per
Esprimendo che tutti vedono come lavorare sulle piste, Erdogan ha dichiarato che i lavori sono stati eseguiti nonostante tutte le difficoltà e i fattori minacciosi.
Ricordando che il Monastero di Sumela è uno dei simboli importanti della promozione del paese, Erdogan ha detto che questo monumento, che ha una storia di circa 1600 anni, è stato conservato dopo che gli antenati si stabilirono nella regione e furono completamente conquistati.
"Abbiamo protetto questo lavoro come ogni valore del nostro paese"
Sottolineando che è possibile vedere le tracce di tutte le civiltà che dominano la regione nel monastero di Sümela, che consiste in una serie di strutture scavate nella roccia, Erdoğan ha continuato le sue parole come segue:
“Quest'opera visse il suo periodo di massimo splendore nel XIX secolo, dopo l'invasione russa fu svuotata e lasciata rattristata. Sfortunatamente, alcune delle opere di questa bellissima struttura furono portate in Grecia negli anni '19. Come ogni valore del nostro paese, abbiamo abbracciato questo lavoro. Lavoriamo da molti anni per riportare questa bellissima opera, che viene descritta come la collana della Valle dell'Altindere, nel patrimonio culturale mondiale. In precedenza, abbiamo reso fruibili i suoi dintorni, gli acquedotti e le scale che portano al monastero. Migliorando la superficie rocciosa su cui l'odierno monastero, stiamo aprendo una parte del restauro ponderato Come è accaduto che il territorio della Turchia abbia ereditato tutti i tipi di civiltà, sostiene questo, che è un esempio concreto che complementa che offriamo all'attenzione dei critici dei nostri attuali paesi di studio. Se fossimo una nazione che prende di mira simboli di altre credenze, come affermato o implicito, il monastero, che è stato nelle nostre mani per cinque secoli, ora avrebbe funzionato ".
"Crediamo di meritare grazie"
Sottolineando che la stessa situazione vale anche per opere simili in tutta l'Anatolia, Erdoğan ha sottolineato che non cercano mai di distruggere, distruggere o distruggere, al contrario, perseguono sempre la costruzione e il rilancio.
"C'è stato un genocidio culturale letterale nelle aree geografiche in cui l'Impero Ottomano è stato ritirato un secolo fa". Usando la sua dichiarazione, Erdoğan ha continuato come segue:
“La stragrande maggioranza delle opere cimelio ancestrali sono state distrutte, bruciate o destinate a scomparire. Il fatto che ci sia solo una moschea che è sopravvissuta oggi in una città che abbiamo lasciato con 300 moschee nei Balcani un secolo fa è la prova di chi si trovava dove. Nella conservazione storica di qualsiasi stato occidentale, una voce in Turchia, non ha il diritto di criticarci per la nostra Hagia Sophia aperta come moschea per servire di nuovo come è stata convertita nel 1453 non dovrebbe causare disagio. Al contrario, crediamo di meritare la nostra gratitudine per aver protetto, preservato e mantenuto in vita questo grande tempio. Lo stesso vale per la Moschea di Ortahisar Hagia Sophia, che apriremo oggi. Quest'opera, che ha una storia di circa 750 anni, è arrivata ai giorni nostri, che diventeranno ancora più belli nelle mani degli avi. La Moschea di Ortahisar Hagia Sophia è stata trasformata in un magazzino durante la breve occupazione russa di solo un secolo fa ed è stata usata contro il carattere di un tempio. Questo esempio da solo è sufficiente per mostrare chi è rispettoso dei monumenti storici e dei templi e chi si comporta in modo rude e distruttivo ".
Erdogan ha sottolineato che hanno aperto la Moschea di Ortahisar Hagia Sophia, che è stata completamente restaurata dalle pareti del giardino ai soffitti, come uno dei simboli dell'antica e avvolgente civiltà.
"Dedichiamo questa cerimonia a coloro che non hanno potuto ottenere la loro parte dal clima di tolleranza e amore degli antenati, che non hanno nemmeno toccato il lavoro di quest'opera che ha servito da moschea per mezzo millennio". Erdogan ha sottolineato che l'apertura della Moschea Hagia Sophia-i Kebir-i Şerifi a Istanbul funge da cartina di tornasole che separa coloro che rispettano il diritto e la legge nel paese e nel mondo e coloro che hanno menti e cuori oscurati.
"Qualunque cosa facciano, la fine della strada sembra ora"
Sottolineando che coloro che non potevano accettare l'esistenza millenaria della nazione turca in Anatolia, hanno vomitato ancora una volta i loro rancori con il pretesto di Hagia Sophia, e coloro che erano ostili ai valori e alla cultura della nazione, hanno nuovamente espresso le loro vere intenzioni attraverso Hagia Sophia.
“Anche quello che queste persone hanno da dire sul Monastero di Sümela e sulla Moschea Ortahisar Ayasofya è chiaro. Né la storia né la cultura hanno alcun valore per loro. Dal momento che non possono esprimere apertamente la loro ostilità alla nazione turca e alla religione dell'Islam, si posizionano su tali questioni. Tuttavia, non sono necessarie tali strade indirette. La nostra nazione sa molto bene chi si trova in tutta l'umanità. Abbiamo già detto e detto queste verità dal presidente delle Nazioni Unite, guardando negli occhi i rappresentanti di quasi 200 paesi in tutto il mondo. Affermiamo apertamente che l'ordine di welfare basato sul sangue, le lacrime, il dolore e lo sfruttamento del resto del mondo, specialmente da parte dei paesi occidentali, sta volgendo al termine. Affermiamo che vediamo i dolori del cambiamento nella nostra regione e nel mondo come forieri di una nuova e benedetta nascita.
Riteniamo che gli sviluppi durante il periodo epidemico rivelino questo fatto in un modo che non può essere negato e restituito. Ci aspettiamo una posizione così chiara, chiara e giovanile da coloro che abbiamo di fronte. Purtroppo chi è abituato a guadagnare colpendo sotto la vita continua costantemente il suo cammino dentro e fuori con la stessa insidiosità. Cercano di nascondere la loro inimicizia, che sono i valori della nazione, calunniando le persone e provocando i nostri cittadini, ma qualunque cosa facciano, ora si vede la fine della strada ".
Erdogan ha affermato che mentre le urla delle vittime e degli oppressi sono ora coperte, nessuno può coprire la verità con falsi sorrisi e concetti vuoti.
i diritti con l'ispirazione che ricevono dalla loro civiltà e dalla loro storia come la Turchia, la verità, la giustizia e la pace nella loro lotta per il bene di un ulteriore progresso in avanti nel senso che sono commessi trasmette il presidente Erdogan, in qualunque questione fossero coinvolti, ha aggiunto che hanno agito in questa prospettiva.
Ringraziando coloro che hanno contribuito al rilancio di queste opere, Erdogan ha detto: "Vorrei annunciare che il 15 agosto di quest'anno, i cittadini ortodossi potranno celebrare la Messa della Vergine Maria al Monastero di Sumela, che è stata interrotta durante il restauro. parlò.
"Apriremo l'ultima parte da visitare il 1 ° luglio 2021"
Il ministro della Cultura e del turismo Mehmet Nuri Ersoy ha ricordato che la prima fase dei lavori al monastero di Sümela è stata completata il 29 maggio 2019 e ha continuato come segue:
“Con la seconda fase completata oggi, abbiamo completato il 65 percento totale del restauro del monastero di Sümela e soprattutto il lavoro precauzionale che abbiamo intrapreso per quanto riguarda le misure di caduta delle pietre. Il restante 35 percento sono aree che non sono mai state aperte ai visitatori prima, e continuiamo senza rallentare anche lì, e si spera, fino al 1 luglio 2021, l'ultima parte rimasta, vale a dire le aree che non sono mai state aperte ai visitatori prima, sarà completata in meno di un anno. lo apriremo al servizio e alla visita. "
"Più di 1100 tonnellate di roccia rimosse dalla regione"
Il Ministro Ersoy ha sottolineato che con questa fase è stata creata un'area di protezione nella sezione rocciosa di circa 17 mila metri quadrati, sottolineando che tutti i lati erano coperti con reti di acciaio.
Sottolineando che nella stessa sezione sono stati eseguiti 600 metri quadrati di barriera, Ersoy ha dichiarato che dalla regione sono state ritirate più di 1100 tonnellate di rocce e quindi il pericolo è stato rimosso.
Il ministro della Cultura e del turismo Ersoy ha dichiarato che nella prima fase sono stati spesi 11 milioni di lire e ha detto: "Avremo completato questo lavoro di restauro con una cifra di 44 milioni di lire spendendo 55 milioni di lire con la seconda e la terza fase". ha usato l'espressione.
Ricordando che il monastero di Sümela è stato incluso nella lista provvisoria del patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO nel 2000, Ersoy ha detto: "Non appena l'ultima parte è stata completata, ha iniziato i lavori necessari per essere inclusa nella lista del patrimonio permanente dell'UNESCO a partire dal prossimo anno e rapidamente Puntiamo ad entrare. " parlò.
"L'edificio a Trabzon, una piccola riflessione sulla Hagia Sophia-i Kebir Mosque-i Şerifi a Istanbul"
Il ministro Ersoy ha detto che oggi a Trabzon verrà aperta anche la Moschea di Santa Sofia.
Affermando di aver completato rapidamente i lavori di restauro nella moschea di Hagia Sophia, che avevano promesso con le istruzioni di Erdogan lo scorso anno, il ministro Ersoy ha detto di averlo formato anche per l'apertura di oggi.
Il ministro Ersoy ha sottolineato che l'edificio a Trabzon è un piccolo riflesso della Moschea di Hagia Sophia a Istanbul e ha condiviso alcune informazioni sulla storia dell'edificio.
Ersoy dichiarò che l'edificio ottenne la qualità di moschea nel 1511 secondo alcune fonti e nel 1573 secondo alcune fonti e continuò come segue:
“Funge da moschea fino al 1966 ed è aperta al culto. Si trasforma in un museo nel 1966, ma nel 2013 è diventato di nuovo una moschea e funge da moschea. I lavori di restauro sono in corso da alcuni anni e noi li abbiamo accelerati e resi pronti per l'apertura in modo restaurato a partire da oggi.
Alla dichiarazione del presidente Erdogan: "Proprio come a Istanbul, Hagia Sophia, faremo i restauri delle facciate esterne il più rapidamente possibile e, si spera, le faremo brillare e tutto il necessario per dipingere, ecc." . " disse.
A seguito dei discorsi, con le istruzioni di Erdoğan, Ministro della Cultura e del Turismo Mehmet Nuri Ersoy, Governatore di Trabzon İsmail Ustaoğlu, Sindaco della Municipalità metropolitana Murat Zorluoğlu, Direttore Generale del Patrimonio Culturale e Musei Gökhan Yazgı, Direttore Cultura e Turismo di Ankara Ali Ayvazoğlu, Vice Direttore della Cultura e del Turismo di Trabzon Mustafa Asan e altri funzionari hanno tagliato il nastro e hanno aperto il monastero di Sümela, che è stato chiuso ai visitatori per circa 5 anni, dopo il restauro.
L'apertura del Museo di Santa Sofia di Trabzon si è tenuta contemporaneamente al monastero di Sumela da Ahmet Misbah Demircan, l'altro viceministro della cultura e del turismo e altri funzionari.
Erdogan ha detto ai funzionari durante la cerimonia che il nastro e le forbici usati nell'inaugurazione sono stati dati loro in memoria del giorno.
Il Ministro della Cultura e del Turismo Mehmet Nuri Ersoy ha anche visitato il Governatorato e l'Ufficio del Sindaco a Trabzon, dove è venuto per l'apertura. Il ministro Ersoy ha anche esaminato la moschea di Trabzon Hagia Sophia prima dell'apertura nel monastero di Sümela.
Sii il primo a commentare